Falling Fruit non è associato a Fallen Fruit. Fallen Fruit può essere trovato a fallenfruit.org.
Donate Siamo un'associazione di volontari, senza scopo di lucro e contiamo sulle donazioni per lavorare. Se fosse possibile, vi preghiamo di offrire un vostro contributo finanziario. Le donazioni negli Stati Uniti sono deducibili dalle tasse.
Contribuisci via Paypal Giving Fund
Scrivi Falling Fruit è creato da e per i raccoglitori urbani - noi vogliamo che sia il miglior strumento a disposizione per il raccoglitore contemporaneo. Scriveteci a [email protected], ci piacerebbe avere vostre notizie!
Tradurre Siete interessati a lavorare come traduttori? Scrivici una mail e partecipa a Phrase, dove si elaborano le nostre traduzioni.
Informazioni sul progetto
Falling Fruit è la celebrazione della bontà culinaria negletta delle nostre strade urbane. Quantificando questa risorsa su una mappa interattiva, speriamo di facilitare le connessioni profonde tra le persone, il cibo e i prodotti naturali che crescono nei nostri quartieri. Ma non è solo un pranzo gratis! La raccolta urbana nel XXI secolo è un'opportunità per l'esplorazione urbana, per combattere la piaga dei marciapiedi sporchi e maleodoranti e per riconnettersi con le origini botaniche del cibo.
La nostra mappa non è la prima del suo genere, ma aspira a essere la più completa del mondo. Mentre i nostri utenti contribuiscono con le loro scoperte, noi continuiamo a indagare su internet per acquisire dati preesistenti, cercando di unire gli sforzi di raccoglitori, forestali e volontari ovunque. I set di dati importati vanno da piccole mappe quartiere di raccolta fino a importanti elenchi di alberi compilati da professionisti. Ciò include finora a 3.620 diversi tipi di alimenti (la maggior parte, ma non tutte, le specie di piante) distribuite su 1.596.011 località. Grazie alla coltivazione e ai sapori esotici di piante straniere e di piante autoctone a lungo dimenticate, la raccolta di frutta e altro nel vostro quartiere è un viaggio attraverso il tempo e attraverso diverse culture.
Unitevi a noi per celebrare il cibo locale! La map è aperta a chiunque voglia modificarla. Il database può essere downloaded con un solo click, e il codice è open-source. Inoltre siete invitati a condividere il raccolto con gli altri esseri umani. La nostra pagina di condivisione elenca centinaia di organizzazioni locali per contribuire a piantare frutteti e boschi pubblici e produttivi, a raccogliere frutti che altrimenti vanno sprecati dagli alberi della città e verdure dai campi degli agricoltori, e da condividere con vicini e bisognosi.
Personale
Ethan Welty
[email protected]
Zürich, Switzerland
Con la tecnologia e i dati, Ethan sostiene le città come fonte di cibo fresco e gratuito. Ha creato Falling Fruit con Caleb Phillips nel 2013 per promuovere il foraggiamento urbano in tutto il mondo, e ha co-fondato Community Fruit Rescue nel 2014 per raccogliere e distribuire la frutta in eccesso che cresce intorno a lui a Boulder, Colorado. Oltre alla frutta, si destreggia in una carriera fotografica, ricerca sui ghiacciai, e un appetito per la montagna e le attività fluviali.
Consiglio di Amministrazione
Jeff Wanner
[email protected]
Boulder, Colorado, USA
Da quando, da bambino, comincia a raccogliere mirtilli con la sua famiglia e, più recentemente, osservando l'abbondanza degli alberi da frutto pubblici in tutto Colorado, Jeff ha sviluppato un profondo amore per la profusione della frutticoltura nelle nostre città. La sua prima missione per Falling Fruit è stata la creazione di mappe cartacee di Boulder e Salt Lake City per registrare tutti gli alberi da frutto. Quando non lavora per migliorare l'efficienza energetica degli edifici, di solito aiuta la comunità o si muove rapidamente sulle montagne, a piedi, con gli sci o in bicicletta.
Atlanta, Georgia, USA
Craig è il cofondatore di Concrete Jungle, un'organizzazione di Atlanta, in Georgia, che ha l'obiettivo di crescere ortaggi e di raccogliere frutta in città da regalare a mense sociali e banche alimentari. Come Georgia Tech studioso, ha sempre cercato nuove maniere di combinare la raccolta della frutta con le nuove tecnologie e presto si servirà di un nuovo drone in grado di cercare alberi da frutta e di misurare il grado di maturazione della frutta.
New Haven, Connecticut, USA
Emily è un'evangelista agroforestale irriducibile, incorreggibile bottinatrice e madre orgogliosa di due gatti, quattro quaglie e il canino più magnifico del mondo. Le sue radici si estendono in profondità nelle Montagne Rocciose, ma in questi giorni la sua biomassa fuori terra è orgogliosa di chiamare New Haven, Connecticut, la sua casa. Spesso la si può trovare a curare le foreste di cibo pubblico, a leggere estasiata in qualche accogliente angolo di biblioteca, o a incerare poetiche sulla magia del micelio (e, presumibilmente, a completare i diplomi di laurea congiunti a Yale School of Forestry e School of Global Affairs). Emily ha una devastante dipendenza dai viaggi e potrebbe essere ovunque in questo momento.
Consiglio di consulenti
Southampton, United Kingdom
Alan ha sempre amato l'avventura e l'esplorazione. Ha iniziato a cercare un modo per far conoscere ai suoi figli piccoli lo stile di vita all'aria aperta. Scrive il Urbane Forager blog e pubblica il Urbane Forager: Frutta e noci gratis libro. Ha legittimato il foraggiamento nei parchi pubblici e ha creato un frutteto comunitario nella sua città natale, Southampton UK.
Silver City, New Mexico, USA
Ana è ricercatrice post-dottorato presso l'Università Federale del Pará in Brasile. È un'antropologa interessata a comprendere le abitudini alimentari sociali e culturali. Ana ha lavorato soprattutto nell'Amazzonia brasiliana. Ad Acri (Amazzonia occidentale) ha studiato il consumo di frutta regionale. Poi ha lavorato nella regione di Middle Solimões, indagando sul cambiamento della dieta in comunità remote. Tra il 2017 e il 2018, Ana ha vissuto in piccole e medie città del delta dell'Amazzonia, osservando gli effetti del cambiamento climatico sulla sicurezza alimentare delle persone che vivono in insediamenti informali. Recentemente si è trasferita nel sud del New Mexico, negli Stati Uniti, dove lavora come consulente.
Boulder, Colorado, USA
Caleb è un bipede umanoide e implume appassionato alla giustizia alimentare e alla ricerca di modi creativi per utilizzare la tecnologia al fine di risolvere i problemi sociali. Quando non è in bicicletta a guardare gli alberi, egli concentra i suoi sforzi tra il suo lavoro di giorno come scienziato di dati presso il National Renewable Energy Laboratory a Golden, in Colorado, come professore a contratto di informatica presso l' University of Colorado , e come volontario per un certo numero di organizzazioni no-profit ( Food Rescue Alliance a Denver e Boulder Food Rescue a Boulder, Colorado). Oltre a tutto questa mole di lavoro, ama scalare le rocce, correre per sentieri, andare in bicicletta e, generalmente, stare all'aperto il più possibile. Caleb ha creato Falling Fruit con Ethan Welty nel 2013 e ha fatto parte del Consiglio di Amministrazione per 6 anni prima di assumere una posizione nell'Advisory Board.
San Francisco, California, USA
Cristina è avvocato in uno studio Shartsis Friese LLP di San Francisco, California, dove lavora sulla difesa e sulla consulenza dei marchi. E' anche membro del San Francisco Municipal Transportation Agency, che sovrintende il trasporto pubblico, i parcheggi e il traffico di San Francisco. Nel suo tempo libero, Cristina naviga nella baia di San Francisco con il Bay Area Association of Disabled Sailors e compete con regate locali e internazionali.
Cambridge, Massachusetts, USA
Davide è ricercatore al Dipartimento di Radiazioni Oncologiche al Harvard Medical School a Boston, Massachusetts. E' anche un avido raccoglitore e autore di Urban Foraging: Finding and Eating Wild Plants in the City ( free download )
United Kingdom
Da ragazzo, Tristam Autore di rifiuti: Scoprire la Scandalo Global Food · Fondatore internazionale rifiuti alimentari organizzazione della campagna di feedback globale · National Geographic Emerging Explorer
Traduttori
Amit Baum (עמית באום) – עִברִית
Ana Carolina de Lima – Português
Daniela Marini – Español
David Katzin – עִברִית
Ethan Welty – Français, Español
Heimen Stoffels – Nederlands
Jadalnia Warszawa – Polski
Karolina Hansen - Polski
Kira Dell – Português, Español
Laura Clabé – Français
Liana Welty – Español
Lola Ortiz – Español
Maria Noel Silvera – Español
Maria Rosa Puig – Español
Michela Pasquali – Italiano
Monica Breval Listán – Español
Mylène Jacquemart – Deutsch, Italiano
Parmenter Welty – Español
Raven Lyn – Português
Salomé Martin – Français
Sifis Diamantidis - Ελληνικά
Thomaz Brandão Teixeira – Português
Tim Conze – Svenska
Timna Raz – עִברִית
Tống Thái Vương - Tiếng Việt
Chiusura delle osservazioni
Falling Fruit è un'associazione pubblica con sede a Boulder, in Colorado. Come risultato, le donazioni negli Stati Uniti sono deducibili dalle tasse. Si può rivedere la nostra lettera di esonero dalla IRS e verificare la nostra posizione con IRS Pubblicazione 78 o il Segretario di Stato del Colorado . Sono disponibili anche i nostri statuti e riunioni bordo minuti.
Falling Fruit
535 S 44th St, Boulder, CO 80305, USA
EIN: 46-5363428
Raccogliere il cibo in contesto urbano richiede alcune considerazioni pratiche e morali. Per un'introduzione all'etica della raccolta urbana, si consiglia l'eccellente sintesi sul nostro sito omologo - Portland, Oregon Urban Edibles .
Le informazioni di Fallen Fruit possono essere errate o non aggiornate. Ad esempio, molte delle mappe che fanno parte di Falling Fruit sono quelle pubbliche di Google Maps su cui i marcatori spesso sono stati spostati accidentalmente. Inoltre gli inventari degli alberi pubblici vengono aggiornati solo se gli alberi sono stati oggetto di manutenzione. Siate pronti a trovare imprecisioni, ma vi preghiamo di modificare la mappa, se necessario, sulla base delle vostre osservazioni. In ultima analisi, è vostra responsabilità determinare l'identità, la commestibilità e la posizione di una pianta ed è responsabilità di tutti migliorare la qualità della mappa.